O espetáculo “Balada Acima do Abismo“, que passeia pelo universo literário da escritora Clarice Lispector, mesclando elementos cênicos e musicais, terá curta temporada no Teatro-D-Jaraguá, em São Paulo, de 1º a 13 de julho. As sessões acontecem de terça a domingo, com ingressos a R$ 200.
Em cena, a atriz Maria Fernanda Cândido interpreta momentos emblemáticos da vida e da obra da escritora, enquanto a pianista Sonia Rubinsky apresenta canções que dialogam com os textos, intensificando a atmosfera emocional da peça.

“Balada Acima do Abismo” estreou em Paris, em 2022, e ganhou versão brasileira especialmente para a inauguração do Teatro-D-Jaraguá, em janeiro deste ano. Agora, retorna para duas semanas de apresentações.
Adaptado das obras de Clarice Lispector por Catarina Brandão, o espetáculo tem direção de Gonzaga Pedrosa, cenário e figurino de Fábio Namatame, luz de Caetano Vilela e direção de produção de Darson Ribeiro, idealizador e diretor do Teatro-D-Jaraguá.

Conexão com Clarice Lispector
A conexão entre Maria Fernanda Cândido e a obra de Clarice Lispector dura mais de três décadas. O primeiro contato da atriz com a escritora ocorreu na adolescência, ao ler “A Hora da Estrela”, e se aprofundou ao longo da vida.
Em 2002, ao final das gravações de uma novela, Maria Fernanda recebeu de presente do diretor Luiz Fernando Carvalho o romance “A Paixão Segundo G.H.”, cuja leitura a marcou profundamente. Vinte anos depois, o livro foi adaptado para o cinema pelo próprio diretor com a atriz no papel principal. Desde a estreia, em 2024, o filme vem recebendo elogios da crítica e do público, com prêmios em diversos festivais internacionais.
Em 2020, Maria Fernanda foi convidada para participar de eventos comemorativos do centenário de nascimento da escritora em Paris, cidade onde vive há sete anos. Nesse contexto, surgiu o projeto do espetáculo “Balada Acima do Abismo”, cuja estreia foi adiada pela pandemia e aconteceu em 2021 na Embaixada do Brasil na capital francesa. Entre 2022 e 2023, a montagem foi apresentada no espaço L’Accord Parfait, em Montmartre.
Poesia da peça
O título do espetáculo é inspirado no poema “Visão de Clarice Lispector”, de Carlos Drummond de Andrade, escrito em 1977. A metáfora do abismo, presente durante todo o processo criativo, evoca não apenas perigo e caos, mas também a vastidão do desconhecido e o mergulho na subjetividade.
Nesta adaptação, foram selecionados trechos que revelam aspectos profundos da autora: a espiritualidade, o feminino, a infância, a vocação literária e a paixão pela língua portuguesa. A oralidade transforma a leitura íntima em um ato coletivo, ressaltando o lirismo da prosa de Lispector.
Sobre o Teatro-D-Jaraguá
A estreia de “Balada Acima do Abismo” marcou a inauguração oficial do Teatro-D-Jaraguá, localizado no icônico edifício modernista construído para o 4º Centenário de São Paulo, na esquina da Rua Martins Fontes, no Centro. O prédio, que por anos abrigou o jornal O Estado de S. Paulo, é ponto turístico por abrigar o painel de Di Cavalcanti na fachada e o mural de Clóvis Graciano em seu interior — homenageado no novo Bar do Clóvis, espaço onde o público pode aguardar o início do espetáculo com drinks e petiscos.
Sob a direção do ator e produtor Darson Ribeiro, o teatro “abre suas portas abençoado por Lispector, já que a vida é para quem é corajoso o suficiente para se arriscar…”, afirma ele. Maria Fernanda Cândido foi a convidada de honra para “cortar a fita” e brindar o público com uma estreia especial, reforçando a proposta de integrar arte, cultura e hospitalidade.
O edifício, atualmente em processo de restauração, conta com estacionamento Estapar, segurança 24h, bar, restaurante e uma exposição com fotos de hóspedes ilustres do Hotel Jaraguá ao longo das décadas.
O Teatro-D-Jaraguá é mais uma realização de Darson Ribeiro, após o sucesso do Teatro-D, no Itaim. “É o ‘D’ de dedicação, de dom e de dádiva, por poder realizar projetos como este. O sonho continua sendo concretizado, agora com a chancela da Rede Nacional Inn, oferecendo não só um novo espaço, mas também dignidade técnica e artística para profissionais do teatro. É um dos poucos palcos remanescentes do chamado ‘teatro de prosa’”, conclui.
“Balada Acima do Abismo“
Onde: Teatro-D-Jaraguá – Rua Martins Fontes, 71, Centro, São Paulo, SP
Quando: 1º a 13 de julho de 2025 – Terça a sexta: 20h. Sábados: 17h e 20h. Domingos: 17h e 19h
Quanto: R$ 200 (inteira); à venda pela Sympla
+ infos: classificação livre; 75 minutos
Ficha técnica
Atriz: Maria Fernanda Cândido
Pianista: Sonia Rubinsky
Direção: Gonzaga Pedrosa
Adaptação de textos: Catarina Brandão
Cenário e figurino: Fábio Namatame
Iluminação: Caetano Vilela
Hospedagem oficial: Nacional Inn Jaraguá
Direção de produção: DR Produções / Teatro-D-Jaraguá
Idealização e realização: Darson Ribeiro
(Fonte: Assessoria de Imprensa Teatro-D-Jaraguá)